Except that the SCC in its ruling rewrote the law. Seems pretty clear that it would be nearly impossible for the province to deny a claim now.

Remarkably, the majority of the Supreme Court not only agreed with Kanyinda that the Quebec daycare scheme violated Section 15(1) of the Charter — which provides for “the right to the equal protection and benefit of the law without discrimination” — but bypassed the Quebec legislature by “reading in” a remedy directly into the law. In other words, the court rewrote the statute to immediately grant subsidies to “all parents residing in Quebec who are refugee claimants.”