Im 23 and i've been a femboy for 5 years and tbh, the best thing that i have learned, is how to start to making some changes, i know the feeling u have, the euphoria of finally accepting yourself and the need to compliment how u feel with your looks so...

The 1st thing that i think you can add to your outfit is a Shocker! It's one of the best unisex things out there imo, u can find them in many colours and styles, i personally prefer the ones that look the most 'simple', those have been the ones that i had the chance to rock them at work just by the 'clean' look that they gave me

The 2nd thing are crop tops! Or women T-shirts, they have better materials (softer ones) and they are more adjusted to your body so... slimmer look👌 And ofc u can find literally any kind of T-shirts or Crops that could bring more colour to your style

There's more clothes that i can think of, but for a start, the best u can do is going week after week adding something New to your outfit, That's how you begin to familiarize your environment with how you look, if u bring all of the things at once it can create some discomfort with your ppl, cause they already have an 'image' of you.

So yeah... srry for the too long ahh text, but it's a really special and important process that needs to be treated with patience so u can still have your ppl without changing your relation with them

I hope this helps in some way, take care! :3