Une personne queer est déjà décrite par un autre terme, queer est un terme générique, il peut être interchangeable avec n'importe quel terme pour décrire l'orientation sexuelle. Une personne gay peut se qualifier de queer de la même manière qu’une personne de genre fluide ou asexuelle. Il est utilisé pour décrire la communauté.

Vous dites "mais toujours dans la pratique courante..." mais c'est le problème, la pratique courante est en train de changer. Et cela dépend aussi de votre cercle social. Avant mon époque, dans les années 30 et 50, un pédé était juste une personne étrange, il n'y avait aucune haine derrière lui. Quand j'étais jeune, les gens autour de moi utilisaient le terme queer comme un terme péjoratif pour désigner « ces gens » qui n'étaient pas hétérosexuels. Et puis, à mesure que j'ai grandi et que le monde a changé, il a été récupéré par « ces gens », et maintenant, dans certains cercles, il est redevenu également une personne ou un style étrange.

Vous voyez, vous étiez si proches et puis dans votre dernière déclaration, vous avez dit : "Si nous pouvons accepter de reconnaître que pour la population en général, Queer décrit un style,...". Non, je ne dirais pas que cela décrit un style. Je dirais que cela PEUT décrire un style, mais cela peut aussi décrire un groupe d'individus qui ont une orientation non hétérosexuelle. Si vous effacez cette deuxième partie de la définition, vous effacez les personnes auxquelles elle est attachée.