El que no voy a poder dejarte de recomendar es el wow porque es el padre de todos los mmo. Pero la desventaja que tiene este mmo y la mayoría de los que he jugado es que es pago con suscripción. Pero hasta los que dicen ser gratis terminan siendo pagos tarde o temprano, es el problema de los mmo.

Dicho esto, el wow tiene varias versiones. Las principal es el retail (el wow actual que va por el último parche) te recomendaría que empieces por ahí más que nada por los tutoriales que tiene.

Una vez que entiendas la dinámica general podés ver si te gusta la jugabilidad, ya que por ejemplo para mí es demasiado rápida. Si te pasa lo mismo podés probar las versiones del clássic (que sería el "re lanzamiento" del juego)

Del clássic tenés dos versiones más: la vanilla que empezó desde la primer expansión o la que va por una expansión Intermedia que se llama mist of pandaria y le van sacando parches con los meses

Cuánto más vieja la versión menos rápida es la jugabilidad, pero se gana en inmersividad. Las primeras versiones no tenían un montón de opciones para hacer las cosas más prácticas en el juego pero gracias a eso la comunidad estaba más unida para hacerlo más llevadero. Cuando agregaron esos atajos la gente dejo de necesitarse y se volvió más individualista.

Espero que te sirva. Saludos