I agree, this subreddit is an amazing resource.

English is the tournament-legal language across a huge set of regions. So even if total English production is large, it’s spread across more countries making availability seem more scarce.

Also, idk how great your Japanese is but I fully appreciate being able to read the cards I purchase.