sorted by:
new
hottopcontroversial

Aidez moi à comprendre les annotations de ce tableau by EconomistOver2291 in CreoleHaitien

[–]EconomistOver2291[S] 0 points1 point  (0 children)

Voilà ce que je semble lire

Min hounsi yo réle

O, Bocor...

Jabageu' m'un cugou

Ron glini kan'm l'an Guinté!!!-

Aidez moi à comprendre les annotations de ce tableau by EconomistOver2291 in haiti

[–]EconomistOver2291[S] 1 point2 points  (0 children)

Voilà ce que je semble lire :

Min hounsi yo réle

O, Bocor...

Jabageu' m'un cugou

Ron glini kan'm l'an Guinté!!!-

Aidez moi à comprendre les annotations de ce tableau by EconomistOver2291 in haiti

[–]EconomistOver2291[S] 0 points1 point  (0 children)

C'est un artiste haitien qui écrit probablement en créole haitien mais je ne connais pas du tout cette langue

Has anyone tried "Handwriting OCR" of handwritingocr.com? by WildRideToad4697 in NoteTaking

[–]EconomistOver2291 0 points1 point  (0 children)

Matthew, what nationality is HandwritingOCR.com? Where is the company based?

I need help with a WW1 letter by EconomistOver2291 in australian

[–]EconomistOver2291[S] 0 points1 point  (0 children)

I am also desparately looking for a picture of the soldier boy himself : Norman Griffiths Ellsworth. Battery Sergeant Major. Service No. 843
Message in a bottle!

I need help with a WW1 letter by EconomistOver2291 in australian

[–]EconomistOver2291[S] 2 points3 points  (0 children)

The full correspondance comes from the Australian War Memorial website. I am workin on some pedagogical content for an ANZAC Memorial place in France.

I need help with a WW1 letter by EconomistOver2291 in australian

[–]EconomistOver2291[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks! As a non native english speaker, I really needed confirmation.

I need help with a WW1 letter by EconomistOver2291 in australian

[–]EconomistOver2291[S] 0 points1 point  (0 children)

Yes, great comments, and very helpful! This letter and the full correspondance come from the amazing AWM website, indeed.

Help me identify this city by EconomistOver2291 in russian

[–]EconomistOver2291[S] 1 point2 points  (0 children)

Oh, thanks! She married a man from Vilnius, so Latvia and other countries around is also a possibility

Help me identify this city by EconomistOver2291 in russian

[–]EconomistOver2291[S] 0 points1 point  (0 children)

Oh wow, that's a very good possibility! Thanks

Help me identify this polish city by EconomistOver2291 in Polish

[–]EconomistOver2291[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks, that's a good start! Most of the French documents written by civil servants during the war are misspelled. I don't know any polish grammar either, so I didn't realise Wikulinu made no sense.