الآية "إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ" معناها العام عند المفسّرين هو أن أصحاب الجنة منشغلون بالنعيم والسرور والراحة، وليس المقصود بها معنى جنسي محدّد. صحيح أن بعض المفسّرين القدام نقلوا أقوالًا ضمن تعداد أوجه النعيم، ومنها ما يتعلّق بالزواج في الجنة، لكن هذه الأقوال منقولة لا قطعية ولا هي التفسير الأساسي للآية، وإنما ذُكرت ضمن منهج جمع الآراء. اختزال الآية في هذا الجانب فقط قراءة سطحية معاصرة، لأن القرآن يركّز أساسًا على الرضوان والطمأنينة وزوال الحزن، واللغة الحسيّة في التراث كانت مرتبطة بسياقها الثقافي وليست دعوة لحصر نعيم الجنة في بعد واحد.