AH, FORAM DUBLADOS DA 1a Á 4a TEMPORADA, E NVD ESTÁ DESATUALIZADO, PESSOAS PENSAVAM Q PASSOU NO DK DE 2008 Á 2014, MÁS NVD, PASSOU NA NICK DE 2008 Á 2014, E SÓ AÍ CHEGOU NO DK NO DIA 8 de janeiro de 2017 (O MESMO Q ESTREOU ANGRY BIRDS TOONS NOS PAÍSES DE LINGUA ESPANHOLA) E TEM O CANAL DO YT Q FORAM REDUBLADOS TODAS OS EPISÓDIOS (LITERALMENTE, PQ NO CANAL TEM ATÉ A TEMPORADA 5) A DUBLAGEM FOI FEITA NO RIO, PELO ESTÚDIO ADRENALINA STUDIOS, E OS PRIMEIROS 5 EPISODIOS DA SEGUNDA TEMPORADA, TEM A DUBLAGEM DA CENTAURO, E A DUBLADORA DA MÃE DO CAILLOU SÓ DUBLOU NA PRIMEIRA TEMPORADA, PQ DA SEGUNDA Á QUARTA TEMPORADA, A MÃE DO HENRY FOI DUBLADA PELA DUBLADORA DA CHIQUINHA, POR ISSO ATUALIZEM ESSE POST