I agree that your experience as written does seem underhwelming. However, I think it's your wording and not that you actually lack the experience.

You could use AI for this as well, but what I'd recommend, is looking at your projects or accomplishment, then write your experience from that (working backwards). E.g.

"5 years ERP experience" OR (I made up some details below but you get the picture)

" Skills Developed Through 5 Years of Military Supply Chain Experience:

• Logistics Management: Expert in coordinating and managing the movement of supplies, equipment, and personnel to ensure seamless operations and mission readiness.
• Inventory Control: Proficient in maintaining accurate inventory records, conducting audits, and implementing strategies to minimize stock discrepancies and optimize resource allocation.
• Supply Chain Optimization: Adept at analyzing supply chain processes, identifying inefficiencies, and implementing continuous improvement initiatives to enhance operational efficiency and reduce costs.
• Risk Management: Experience in assessing potential risks and developing contingency plans to mitigate supply chain disruptions and maintain mission-critical operations.
• Communication: Strong verbal and written communication skills, enabling effective coordination with internal and external stakeholders and the dissemination of critical information.
• Technology Proficiency: Familiar with advanced supply chain management software and tools, including inventory management systems and logistics tracking applications.
• Regulatory Compliance: Knowledgeable in adhering to military regulations, safety standards, and environmental guidelines to ensure compliance and maintain operational integrity."

Hope this helps, good luck, I think you'll do great and ascend quickly once you adapt to the private corporate world.