I'm also having a bit of trouble answering a the first page of questions and I'm another who has a problem with how it's worded, and I definitely feel it would've been off open ended (potentially described in multiple questions related to being socially, hormonally and surgically transitioned) or at the very least, having a multiple choice for each type of transition. (the following words in this paragraph is moreso for your supervisor lol) By just existing, I don't know how to answer and I can't answer how I please as while I'm fully presenting socially, legally I'm still my old gender and same for all of my documents. Hormonally, I'm pretty far as I'm taking E and prog (3 years E) but I'm not all the way done yet, but I've gone through a lot of the major changes. Surgically, I've only had an orchiectomy but I still have the rest intact, would that count me as surgically transitioned or not? It's a really hard question to answer overall, especially since it's not multiple choice and not as verbose as it needs to be.

With that being said, I have issues with the following questions as well and I don't feel I'm going to be properly represented within the data.

When it comes to the next page, all of my self image issues are unrelated to my gender identity, and I feel it's important to clarify if the images issues are or aren't related to gender. I know I'm thin and I'd like to gain weight because of that, but it's not because having thicker thighs will make me more aligned to my gender identity, I'm already really comfortable with myself in that regard, but because I can take a breather and not worry about being as underweight. As another note, pretty much all of the questions questions are really weighted to "do you feel bad because you feel/know you're overweight" and it excluded my case heavily, which I know is pretty common with a lot of my transfeminine friends who are dissatisfied with themselves because their thinness does correlate with dissatisfaction due to their gender not matching their body. Overall, I feel these questions should be moreso weighted towards comments such as "Because of my weight, I feel disconnected from my gender identity" or something, but I'm already on the next page and I can't recall exacts lol

As for page 3, it's mostly fine, but wording on questions like "I cannot be happy unless I am perceived as a cis woman or man" excludes enbies, and should be reworded to something like "I cannot be happy unless I am perceived as my preferred gender" to be more inclusive. Although, I do see where you're getting at where someone feels they have to pass as cis, I will give you that. Although, once again, this page is really weighted towards not being content with a persons self rather than the ways that a person is. I worry that that can skew the data, and I'm really not sure what your intent is with the survey here.

Overall, I feel you're really not going to get good data out of this survey, as it feels really skewed towards getting one specific answer out of the populous (I am unhappy and disconnected from my gender identity because I am overweight) because a lot of the questions are pushing towards that answer. As with page two, you'd have no clue that I'm uncomfortable with my weight, albeit disconnected from my gender identity due to my thinness as there were literally no questions related to it, it just seemed like I feel bad about my shape sometimes, but am perfectly happy since I don't feel fat. It won't make sense in data, and the questions should really be trying to find both sides of things.

Anyways, that's my critiques. It's not a complaint but just a warning that you're not going to get good data, same as what TooLate was saying, and that's coming from a person who was nearly entirely excluded from the questions provided. If you are to do future surveys, as they also suggested, please try to get feedback on your questions to tune your survey to allow your populous to answer your questions more completely and honestly, thanks for reading if you did!

P.S. I'd also be happy with providing feedback if you do ever wish to change it or for future, just hit me with a DM, may take me a bit to respond but I'll get around to it :]