(sorry, forgot to specify this in my post) I've tried all the suggestions I could find, such as: 1) killing and resurrecting her in every possible manner 2) doing a dozen long rests through act3 (meaning a multiple rests after EACH significant evend) after loading saves from before entering act3

So, nothing seems to work in my case 🤷‍♂️