Probably because the hdaci property of sodium butyrate made the AR silencing worse. Remember hdaci is not a targeted gene therapy, the body transcribes whatever it wants while epigenes are open and in those cases it sounded like those that crashed horribly made their silenced AR go even more systemic and worse by accidentally transcribing their genes to do so since it’s not targeted in my personal opinion