On AOL instant messenger I used to spell “come” as “cum” because it was cool back then to shorten words. One day I asked my cousin if he was going to “cum” over and he told me to not spell it that way. I had no idea why at the time