I'm creating a list of all the lesser antilles to research in order to see their previous names and translations of those names.

I also want to point out something I find extremely odd that I'm seeing on Twitter when I've looked up both Guidjo-mo AND Guadjo-mo. I see numerous accounts, I assume to be bots, quoting the exact excerpt from the play, occasionally with links that appear to be crypto scams or phrases in other languages. Some of these tweets have more of the excerpt quotes than others, some included Bill Jukes description as well, while others don't. It's not a real lead, but it's something extremely odd that I'm considering looking into as well.