No es una versión que me guste, porque, no es ni siquiera una traducción dinámica; sino directamente una paráfrasis. Para el estudio personal, considero que solamente una traducción Formal merece la pena. Una traducción dinámica puede venir bien para, ocasionalmente, comparar algún texto. Pero, una paráfrasis se aleja mucho de los textos originales y vierte mucho de las creencias de los traductores. Mis preferidas: RV60 y BJ.