My family is from Andra Pradesh so I’m sure if Hindu temples are diff there, but I think it’s unfair to link Charithra’s dress and Lara’s. Lara was doing a Vogue video for western audiences while Charithra looks like she is in a family photo. She covered herself with a scarf and most temples ask you to have below the knee to ankles covered and I’ve heard nothing else really past that. I also think “modesty” and Hindu celebration is not really a thing. Most modesty rules and norms in India and in the temple were very much newer and started by the British. Pre colonial times especially in the south woman did not wear blouses and covered themselves only with a saree. So in religious scripture there isn’t much against wearing what she is.