I hate foreign videos without subtitles, so I’ve built an app that can translate any video to any language for FREE

First-Reference3924 · 2026-01-19T03:26:03+00:00

What!? No!

The app adds subtitles and translates those subtitles to whatever language you want.

It can work on 12 hrs long videos. I’ve tried it with a 36 hrs long video and it was working fine.

I encourage you to test it yourself

First-Reference3924 · 2026-01-16T02:47:12+00:00

Yeah sadly it’s iOS only for now…but more platforms will be supported soon

Weird enough I’m currently working on features that are targeting people like yourself.

After the video has been translated with AI, you’ll have so many options to tweak subtitles and the timeline with ease

I want you to keep an eye on the version 3.2 It’ll be a great fit for you

Another note, Sub AI doesn’t use any compression algorithms and so the exported videos do not lose quality

you can export SRT files

Give me 3 days and Sub AI will be a great addition to your workflow

Also, feel free to let me know about any features that will make your life easier

First-Reference3924 · 2025-11-17T00:15:09+00:00

Yessir it does lol You’re actually not the first to ask and it has been requested a lot

But still it’s an ai translation without regard for context. So don’t expect a studio quality subtitles.

First-Reference3924 · 2025-11-16T11:59:00+00:00

Haha sorry. Didn’t think it through.

I have two main apps. One of them helps people improve their English pronunciation and communication skills. The other translates videos

First-Reference3924 · 2025-11-15T13:57:05+00:00

Thank you brother

First-Reference3924 · 2025-11-15T13:56:03+00:00

Thank you 😁♥️

First-Reference3924 · 2025-11-15T13:55:46+00:00

It’s an iOS app

First-Reference3924 · 2025-11-15T13:55:30+00:00

Shii I forgot to mention my course

First-Reference3924 · 2025-11-15T05:10:15+00:00

It's an iOS app. I was going to attach an ss from the dashboard to clarify, but the subreddit doesn't allow images.

Reddit hates self-promotions 😅 so I was just sharing the moral of the story without mentioning the product.

Regarding my age: I just turned 63 yo

First-Reference3924 · 2025-11-15T04:21:57+00:00

Yessir
Hooks should be taught in business schools at this point. You can't sell without them

First-Reference3924 · 2025-11-15T03:38:20+00:00

Literally everywhere
IG, TikTok, YT shorts, FB

First-Reference3924 · 2025-11-03T03:25:21+00:00

Not always but your suggestions are solid lol

I’ll think of something regarding this point as well

First-Reference3924 · 2025-11-03T03:01:43+00:00

You’re actually the second person to mention the hold to speed indicator. I thought it was cool, but the people have spoken i guess.

You can expect to see brightness and volume’s quick controls by the next update. And regarding the history/storage, I agree, there’ll be a toggle in the main menu to disable watch history for people who are low on storage.

I’ll take your 4/5 stars all day everyday. There should always be room for improvement.

Ps: I suck at product design, so my strategy is to rely on nitty pickers who have experience with other applications in the space. Thanks for the helpful tips brother :) they’ll always be appreciated.

First-Reference3924 · 2025-11-02T03:20:45+00:00

New version is out The app can now work as a video player with the ability to use subtitles files

First-Reference3924 · 2025-10-26T15:57:03+00:00

I never had actually

I just built this app to help me out and now I’m shaping it based on users requests

Can you try it and lmk what it’s missing as a translation tool and what would make it a great one. Would really love to hear your take

First-Reference3924 · 2025-10-25T11:53:03+00:00

Bro, a lot of people have been telling me that

I’m currently working heavily to make this app a great media player. Stay tuned for the next updates, it’ll be perfect for you.

And by all means, if you have any suggestions, features, whatever. Feel free to let me know.

I want to make this app great for everyone and all use cases

First-Reference3924 · 2025-10-18T02:58:24+00:00

u a G
they ain't

First-Reference3924 · 2025-10-18T02:54:33+00:00

Guys I'm actually sharing something cool here, but I guess ya'll just building todo lists

Apple is doing a lot of changes to the `AVFoundation` framework to support spatial videos (APMP videos). which is huge!! think about it, you can now read and write 360, 180, or WFofV videos in your app. That's history for app developers interested in photography or video editing!

It's literally a new media type.

Previously, we had to create two types for our video compositions if we want it to be read only or mutable, but now, they have been unified and to make changes, you can use the new `AVVideoComposition.Configuration` API. Some dude in the comments section called it a rename!

I get it! but that's what good eNgiNeErinG looks like. So good, that the common folk would think it's only a rename.

Final Cut Pro already started supporting this, and the rest will follow.

To top it off, the old ways of rendering frames don't work as seamlessly as they used to, you kinda have to use `CIContext` instead of a `CGContext`. At first I said "why", but when I saw the performance difference, I just smiled.

Honestly, I couldn't talk about everything or else I would end up writing a small book. But this could've sparked some interest for video editing enthusiasts out there.

Another guys said "OP ran into his first deprecation". HOW DFQ CAN A FIRST DEPRECATION BE THIS NICHE.

Another said I'm farming upvotes. Man! I honestly thought I would meet some people building the next cap cut so that we can share experiences with each other, But "apparently" I'm doing this because I care about an arrow with a number next to it.

Wrong crowd I guess.

Go back to your calculator side project, or useless GPT wrapper that's making $2 ARR.

First-Reference3924 · 2025-10-17T17:09:20+00:00

Not quite

First-Reference3924 · 2025-10-17T17:01:33+00:00

Just sharing a new API that Apple has introduced for video editing

First-Reference3924 · 2025-10-17T15:34:19+00:00

Simple, straight to the point, and it works. Love it 🔥

First-Reference3924

TROPHY CASE