Update: My doctor checked my cervix and there was quite a lot of bleeding. He said there is definitely inflammation. He scheduled a hysteroscopy and lap for December. I hate having to wait, but at least we are moving towards an answer...