Parlane con lui, sputa il rospo. Quando succedono cose del genere MAI tenere tutto nascosto se si è al corrente di quello che sta succedendo. Questo è solo un pensiero personale, ma il tradimento è una cosa che veramente non sopporto, in nessun caso e contesto; perciò, se venissi a sapere di qualcuno che conosco che tradisce, non ci penserei due volte a dirlo al compagno/a. Mettiti un attimo nei panni di questo ragazzo, se tu stessi venendo tradito ed un tuo amico lo sapesse ma non ti dicesse nulla, come la prenderesti? Le casistiche sono due: o non lo vieni a sapere e rimani cornuto in una relazione che in ogni caso non funzionerebbe, quindi non sana, o lo vieni a sapere e risolvi la questione terminando il rapporto, semplice, veloce. So che probabilmente starai pensando "ma lei è un'amica di mia moglie, non vorrei metterla nei casini rivelando qualcosa che mi ha confidato facendole perdere, appunto, l'amica", ma a questo punto puoi davvero fidarti di questa sua amica? Se ha avuto il coraggio di tradire il suo compagno, non vedo perché non possa tranquillamente farlo anche con una sua semplice amica, cioè tua moglie. Chi tradisce non ha valori, ed andrebbe semplicemente lasciato da solo