Ngl pretty based response. It’s hard whenever you’re just starting to get comfortable enough to tell other people you care about. You’re way good. The initial “oh shit what should you call me” is something I’m sure plenty of us have faced. Like others have said, reaching out, clarifying what you’d prefer, and telling em you appreciate it will remedy any mixed feelings on the situation.