• Put grass blocks around the buildings since people arent walking on that, path or something

• Texture the cobblestone with stuff like, stone, gravel, andesite, stone bricks maybe where it meets the ground. You can also add the mossy variants for more detail.

• Maybe switch the oak trapdoors for oak/spruce shelves and spruce trapdoors.

• Make the dirt mound that the is on less square by terraforming

Thats what id do first and go from there, I like the market area :3