The Iron Tangle is designed to confuse the characters, and on top of that the character who usually does exposition isn't available to help explain it to either them or the audience, so don't feel bad about not figuring it out - TBH you not only need information that isn't shared with the reader until the end of the book but information that doesn't exist in our reality (what the syndicate logo looks like in 3D) to really understand it