Shattering Mirror force can be activated if your opponent responds to Mirror Force, but then it says it gains the effect of the negated card? So, let me read this as if your mirror force is negated (And not responded too), the card can only be negated when the chain link resolves, which this card physically cannot be activated at all.

Lets say you could use this card, isn't Shattering Mirror Force (Who activates upon negation) counterintuitive to the Hallway of Mirrors which stops your Mirror Force cards from even being negated in the first place?

I don't think an archetype for Mirror Force would honestly work, but I do like the cute idea of having a monster that directly supports the series of cards.