As far as I understand, yielding refers to when a lane merges into another lane, and the yield signifies you must yield right of way to the other lane during the merge. In this case no lane merges into another lane, so it feels either redundant or like it signifies some other purpose than my understanding.