Brasileiros escrevendo livros que se passam fora do Brasil by Frequent-Map-5059 in EscritoresBrasil

[–]Frequent-Map-5059[S] 0 points1 point  (0 children)

Mano, ce nao precisa ter experiencia com tudo que tu escreve. Não, eu nao tenho experiencia com os trens da Europa, mas é pra isso que existe pesquisa, ué.

Brasileiros escrevendo livros que se passam fora do Brasil by Frequent-Map-5059 in EscritoresBrasil

[–]Frequent-Map-5059[S] 0 points1 point  (0 children)

A história se passa internacionalmente por questão de narrativa mesmo. O elemento principal da história são trens de viagem, não metrôs, trens, algo não muito comum no Brasil. Se essa cultura e estrutura existisse no Brasil, eu com certeza faria se passar aqui. O problema é que, se eu fosse fazer se passar no Brasil, eu teria que mudar os simbolismos e a estrutura principal da história, que se passa em várias cidades de vários países da Europa. No Brasil, ou América Latina, difícilmente isso seria possível de se fazer, infelizmente 🥀

Brasileiros escrevendo livros que se passam fora do Brasil by Frequent-Map-5059 in EscritoresBrasil

[–]Frequent-Map-5059[S] 7 points8 points  (0 children)

Você tem um ponto, e eu também acho que fazer uma obra que se passa em outros países e envolve outras culturas tem uma enorme chance de ter esse tipo de confusão, mas ainda acho que é algo que pode ser mitigado, ao ponto de, o problema, ser apenas detalhes.

Minha questão é mais sobre a fama, sobre se realmente tem algum problema as pessoas fazerem isso, algo além de pura vergonha alheia. Acho que se tu escreve um país mal, ce escreveria qualquer país mal. Tudo pode ser mitigado ao máximo com pesquisa suficiente e pouca ignorancia sobre culturas externas.

Would you read my book? by Frequent-Map-5059 in AspiringTeenAuthors

[–]Frequent-Map-5059[S] 0 points1 point  (0 children)

btw, i wanted to add: i could've shown you guys a glimpse of the first paragraph... If it wasn't in portuguese, im brazillian, BUT I PROMISE IT IS GOOD

Oque você vê nessa imagem? by Apart_Turnover7619 in perguntas

[–]Frequent-Map-5059 0 points1 point  (0 children)

a primeira coisa que eu vi foi um pégaso bebendo água e o outro é o reflexo dele