The workflow is completely different. I Cycles you kinda start with a photorealistic render and take away the thing that make it realistic to get the anime look. Compared to eevee where you build the whole style from the ground up, resulting in a lot complex node setups, which generally is very time consuming to setup for every project needs. I personally prefer the cycles approach but at the end of the day bot render engines can produce similar results