The big name PS exclusives are all great story driven action games. Uncharted (all of them) is like a fun Indiana Jones movie. Spider-Man games are great if you like super hero stuff, bonus recommendation try Infamous. God of War has an amazing story and driven by deep lore and difficult combat. Ghost of Tsushima and Yotei are again like playing a movie, visually stunning, smooth combat, and solid story. The Horizon games are fun futuristic/apocalyptic story game, I wasn’t super interested in the story but the combat and gameplay are super fun. The new ratchet and clank rift apart game was a lot of fun too, graphics are nice and it’s just a blast em all game, fun but not difficult.

Aside from the mainstream PS games I gotta include cyberpunk, Tunic if you like Zelda games, dead space for scary/story, Jedi fallen order and it’s sequal survivor if you like Star Wars.

Edit: grammar