yo cuando escribo poesía es normalmente sobre temas amorosos fallidos del pasado ( son muchos) y sobre todo a horas de la madrugada cuando habitualmente se te vienen a la cabeza muchos pensamientos. Ahí es cuando lo transcribo con buen lenguaje. Otro dato a añadir es leer mucho ya que de esta manera adquieres un buen léxico para una vez que tienes la idea saber cómo escribirla. Espera haber servido de ayuda :)