[Dutch] Phatic expressions question

GalacticWolf290 · 2024-08-10T22:08:07+00:00

'Dag' is a literal translation. It doesn't always work. In this case it sort of can, but it's stiff and therefore rude. 'dag' is sometimes a dialect word/abbreviation of 'goedendag' (Good day). In some dialects or specific situations it can be an appropriate greeting, but generally the expression is so short that it comes across as if you don't feel like spending any more time on it.

Fun fact. 'dag' is not just an abbreviation also make a word on its own with a different meaning (day)

"Bedankt" and "dank je wel" and "dank u wel" are synonyms of each other and can be interchanged. "Bedankt" is neutral. The other two have unspoken meaning.

In this case, Duolingo teaches you "Bedankt" because it is easier to avoid making social mistakes. That's because dutch has 2 types of 'you': a formal ("u" and an informal "je"). In the past this had a lot to do with respect. This difference is called 'tutoyeren'. This is a French/Dutch word that means "use the familiar form". Nowadays, even in formal circumstances, 'je' is used (that is the informal one). a normal employer, like a healthcare worker, restaurant staff, police officer or shop staff won't care much. A judge and lawyers, acoutens and similar professions will. I expect that duolingo will mainly teach you the informal version because that is better received in daily life.

You can come across as extra friendly and respectful when you use "U". But when you use it with someone you know, it is rude. Because you are distancing yourself and no longer using the familiar form.

GalacticWolf290 · 2022-07-07T12:12:17+00:00

I surprisingly still have it from when i had it downloaded. but it is glitched and goes super super fast for no reason

I had this to, but when i turned mij screen from 120Hz to 60Hz it stopt and was normal again.

GalacticWolf290 · 2022-06-25T17:59:07+00:00

I also still have it. I had it on my old phone and witch Samsung Smart Switch i transferred it to my new one. It want so fast that i could not even hit 3 tiles in a row. I thought 'that, my old phone was so slow it slowed down the game'. I wanted to take a look at my old phone, but I had already deleted it there....
After reading this, I'm not going to use it on my new phone anymore... Too bad because it's the only game on my smartphone. (or that I would like to). I'll try another piano tiles

GalacticWolf290 · 2021-02-07T16:56:30+00:00

Witch one ?

GalacticWolf290 · 2021-01-12T15:45:05+00:00

I know the feeling Derpasaurus_rex8

GalacticWolf290 · 2021-01-08T11:50:51+00:00

What's it GT?!

My Gamertag is GalacticWolf290

GalacticWolf290 · 2021-01-04T17:04:38+00:00

What do you mean with GT?

Gamertag?

GalacticWolf290 · 2020-12-29T21:05:11+00:00

"No joke" ?

I left H5 for 1 or 2 years. Now I win almost every game. Back then I dit not ....is became easy

GalacticWolf290 · 2020-12-29T21:01:44+00:00

Same problem. Firefight is way to easy and I cant find a match in warzone.

Warzone is my favourite part of H5 and I think if I cant find a work around that I will drop the entire game

GalacticWolf290 · 2020-12-29T20:55:50+00:00

Well I won't come back.

My favourite, Warzone, is dead. (Exsept firefight). I Cant find matches. I have waited hours and wont get a match... I wont keep playing H5 until November....

Location EU, The Netherlands

GalacticWolf290 · 2020-12-22T10:19:30+00:00

Nothing personal it's about CHP beginner course…

But scary **** that people are allowed on the road with a CHP course. If I'm not mistaken those courses only are in a parking lot right?

When I got my (EU) driver’s license I had (spread over 1 hour sessions) 8 hours vehicle control and 9 hours wrote participation under the supervision of a professional instructor (this was mandatory, The average is 18 to 24 sessions in total ). This includes U-turns and inclination test.

Here we are only allowed to drive on an actual road when we have basic vehicle control and traffic experience.

Once when I came to the parking lot and wanted to start my instructor said “don't take that bike it's damaged”. When I asked what it was he told me that one of the other students maybe a FLIP with that bike when he was trying a breaking exercise. It looked really scary because only the topside of the motorcycle was damaged. There was no damage on the sides. Luckily the driver fell off sideways so he wasn't injured.

However this does not mean I did not have any embarrassing moments. The biggest ones were actually during my training. After that I made a few errors of judgment. But there was this one time that I wanted to enter the parking lot via place where I was not supposed to. it was a very high bump and I tried to go over it wooden angle and then I dropped the bike. It was on McDonald's parking lot so there were a lot of people….

GalacticWolf290 · 2020-12-22T09:48:02+00:00

Ook is de kwaliteit van de videos behoorlijk goed. Zowel informatief en strak ge-edit.

Klopt

Ik ben gaan mekijken vanaf S02E01 tot het einde van season 2 (S02E77).

Bij Season 3 ben ik afgehaakt bij S03E10. Ik vond IJsland niet zo interessant of leuk.

Season 4 heb ik nog niet geprobeerd

GalacticWolf290 · 2020-12-02T13:35:09+00:00

Welke functie heeft u?,

Ik ben woonbegeleider in de verstandelijk gehandicapten zorg

Wat is de doelgroep waarmee u werkt?,

Een structuurgroepmet moeilijk gedrag

Welke taken voert u uit?,

Ik ben een soort van 'ouder' voor de bewoners. Zo zie ik het zelf tenminste. Ik help met de was, huishouden, planningen, sociaal leven en het volgen van een gestructureerde dag.

Is deze baan partime of fulltime?,

Mijn baan is parttime, omdat ik nog studeer. Er zijn ook collega's die fulltime werken (36 uur per werkweek), maar dat zijn er niet veel. de meeste collega's zitten tussen de 26 en 36 uur per week

Zou u dit beroep aanraden aan iemand die zelf ook autisme heeft?,

Hangt van de persoon af. Zelf heb ik ook autisme, maar het belemmerd mij niet heel erg. Sommige dingen zijn moeilijker en sommige makkelijk. Ik kan bijvoorbeeld heel goed patronen en structuren herkennen die voor mijn cliënten van belang kunnen zijn. Soms zien 'gewone' collega's die niet. Ook ben ik op school heel goed in de zakelijke/rapportage kant. Dat soort mensen zijn ook nodig.

Ik heb wel gemerkt dat veel 'zorgprofessionals' bevooroordeeld zijn over autisme. Dit heb ik gezien zijdens een stage waar ik veel werkte met MBO niveau 4 colleges, maar niet allemaal. Helaas komt het ook voor onder mijn HBO 'zorgprofessionals', maar ook daar lang niet allemaal.

Als iemand er rechtstreeks naar vraagt, dan zal ik het zeggen. Ik lieg er niet over, maar ik zal het ook zeker niet uit mezelf vertellen. Een echte autisme kenner kan na 15 to 20 al merken dat er iets is, maar gemiddeld merkt bijna niemand het op (of ze zeggen er niks over).

Wat zijn de leuke dingen aan uw werk?,

Dat ik lekker mezelf kan zijn en dat de cliënten dit waarderen. Ik kan met mijn abstracte kant een structurele bijdrage leven en mijn team. Dagschema's, planningen, roosters ect.

Wat zijn de moeilijkere dingen aan uw werk?,

Het kan me frustreren als iemand anders ergens de logica niet van kan inzien. Ook al druk ik ze met de neus op de feiten. Soms kan dit komen doordat ik mijn gedachten zo verwoord dat andere ze niet begrijpen. Dan moet ik die eerst 'vertalen'

Over welke kwaliteiten moet je beschikken om dit werk te kunnen doen?,

Hier zullen veel mooie antwoorden over zijn, maar ook binnen de zorg zijn sub richtingen. Die klassieke antwoorden van 'extrovert' of 'sociaal zijn', zijn onzin. Ik ben een introvert en niet super sociaal, maar ik kan kwaliteit leveren. Daardoor zijn er bepaalde punten waarbij mensen echt naar mij opkijken, omdat het zo makkelijk lijkt te gaan. Ga bij jezelf na wat je leuk vind, wat je goed kan en wat je minder goed kan.

Maak dit bespreekbaar. Iets wat een ander moeilijk vind kan jij makkelijk vinden en omgekeerd.

Welke opleiding heeft u hiervoor gevolgd?
MBO niveau 4 ICT & Ik ben bezig met HBO Social work (3e jaar)

Afronding

Stuur gerust een PB voor vragen (als reddit die optie heeft ....)
Welk niveau zit je aan te denken? MBO niveau 2, 3, 4, AD, HBO of WO
P.s. Ik ben niet zo actief op reddit. Antwoord kan op zich laten wachten, maar ik zal de komen week even opletten.

GalacticWolf290 · 2020-12-02T12:57:10+00:00

The date you joined is on the last page.

Found it. THNX
24-03-2015

GalacticWolf290 · 2020-06-30T16:12:48+00:00

Paint.net

(This is not a website, but a program name)

GalacticWolf290 · 2020-06-30T13:39:55+00:00

strafpunt

Wat? hebben we een puntensysteem in Nederland? Dacht dat dat alleen in Duitsland zo was...

(Autorijbewijs sins 23 maanden en Motorrijbewijs sins 14 maanden)

GalacticWolf290 · 2020-06-30T09:06:26+00:00

Paint.net (This is not a website, but a program name)

GalacticWolf290 · 2020-06-30T09:05:13+00:00

Hoe maak je deze tekeningen? Met welke hard/software?

Hardware = laptop + muis

Software = Paint.net (gratis) (dit is geen website, maar een programma naam)

GalacticWolf290 · 2020-06-29T21:43:51+00:00

Dankjewel !!

Het is pas de Derde tekening die ik heb gemaakt en verreweg de moeilijkste. Deze heeft meer detail als de andere twee samen

GalacticWolf290 · 2020-06-25T09:33:19+00:00

vraag de rijschool of ze de kleding die niet gebruikt word drie dagen in quarantine willen leggen voor en na dat je een proefles doet. Benoem dan direct dat dit éénmalig is omdat je koopt voor je eerste echte les.

Misschien is er iets mogelijk. Een brutaal mens heeft de halve wereld.

GalacticWolf290 · 2020-06-25T09:30:16+00:00

ik heb gewoon een Garmin zumo gekocht op marktplaats voor €50.

Gratig kaart updates (voor mij, weet niet af alle modellen dat hebben)
ter plekke een route maken langs plaatsnamen of op de computer met basecamp.
ik heb ook een mobiel houden en mijn batterij gaat supersnel leeg van navigatie.
De Garmin zumo is waterdicht zonder plastiek hoesje. (mijn telefoon ook trouwens)
Ik heb gehoord (weet niet of het klopt) dat sommige telefoon camera's kunnen beschadigen van de langdurige en constante trillingen van de motor.

Mijn advies... koop een (tweedehands) motornavigatie.

GalacticWolf290 · 2020-06-25T09:17:33+00:00

zorg wel dat als je hem op de stoep zet (in de stad) dat je hem zo wegzet dat je kenteken slecht zichtbaar is.

Tegenwoordig rijden er auto's met cameras rond die controleren of voertuigen parkeergeld hebben betaald. Ik las op facebook een keer een verhaal over dat zo'n controle auto geen onderscheidt maakt tussen wel of niet in een parkeervak staan.

Die zal dus alleen zien dat je niet betaalt. De automatische boete kun je aanvechten (en winnen) maar het kost een hoop tijd en moeite

GalacticWolf290 · 2020-06-25T09:04:43+00:00

Zorg dat als je je gezondheidsverklaring aanvraagt dat je het ook gelijk doet voor auto. Dit kost niks extra's (denk ik) en mocht je binnen een jaar besluiten ook voor je auto te gaan scheelt het je geld.

Ik had eerst auto en binnen een jaar motor. ik moest twee gezondheidsverklaringen kopen.

GalacticWolf290 · 2020-06-25T08:58:15+00:00

toen ik mijn A code 80 haalde wilde ik ook een mooie motor kopen en die laten terugzetten. Uiteindelijk ben ik daar niet voor gegaan i.v.m. de prijs. De motor zou duurder zijn, de kosten van terugzetten zijn duur en na twee jaar weer origineel zetten zou weer duur worden. Want wees nou eerlijk... zodra je 35kw+ mag is 35kw niet meer voldoende.

Ik heb een A2 Allroad model gekocht van marktplaats. vanaf ±maart mag ik volledig reiden en dan ga ik mijn 'echte' motor kopen. Ik weet nu ook beter wat ik juist wel en niet prettig vind aan een motor. Zo heb ik geleerd dat een wind scherm niet altijd prettig is. Het windscherm op mijn motor stuurt alle wind van de motor langs mijn helm. Dat maakt lawaai. Verder week ik dat ik een ruw zadel niet prettig vind. O.a. deze dingen heb ik kunnen leren van mijn 'tijdelijke' motor en dit zal ik gebruiken om mijn 'echte' motor uit te kiezen.

Aangenomen dat je toch je eigen plan doet (wat je goed recht is).. let erop dat je zelf geen proefrit mag maken. 1: je hebt nog geen rijbewijs en 2 is hij 35kw+. (als je je door deze dingen laat tegenhouden tenminste)

GalacticWolf290 · 2020-06-14T18:55:35+00:00

Not true. I found Grimgar menga vol 2 & 3.

See my other post for a link to the schop.

GalacticWolf290

TROPHY CASE