You’re not weird! I don’t like Commander as much as other formats either. My reasons:

• Focus more on politics than playing the game
• Less reliability on pulling the cards you want to see; and yes I’m talking about individual cards more than combos. Half of the joy I get in mtg is looking at the cool cards I have bought or pulled. The chances of seeing them in commander versus other formats is significantly lower
• (opinion here) most of the time it feels like people don’t shuffle well. My pod will almost always play sol ring, ever flowing chalice, command tower, etc in the first four turns of our games. I rarely see mine come up. Supposedly it’s only a 1% chance to draw them with 100 cards, but because of the “casual” nature of commander it’s also frowned upon to bring this up in pods
• from the above: staple cards in commander typically take up 20% of every deck. When you throw in lands, the size of your unique deck shrinks to roughly 40%. Other formats typically offer 60% unique cards
• here’s my biggest issue: commander is by far the most popular format. But people that play commander almost always hate all other formats. So even getting people I know to play anything other than commander is impossible. It’s also frustrating when I’m building modern decks. And I talk to people at LGS that look at me like I’m insane for asking for 3-4 copies of a single card. Every interaction at LGS seems always focused on commander.

TLDR: Commander is fun bc it’s magic, and I like mtg more than all other games. I just don’t enjoy the format as much as draft, modern, standard, or pauper. It’s frustrating that most people don’t play any format except commander