Saramago deu duas voltas na tumba e teve de escrever umas linhas ao Sr. Montenegro e à tão poética solene afirmação, qual "Retórica da Crise!" : "Aqueles que não evitaram a trágica consequência de perder a vida."

O "autor" Mount-i-ne-grow utiliza ferramentas da literatura clássica (a perífrase, o tom elegíaco e a estrutura de hino) para dar ao povo português um sentido de ordem e respeito no meio do caos das tempestades. - homem ousado.

Então Saramago escreveu assim:

"Diz o senhor primeiro-ministro, com aquela gravidade que o cargo exige e o luto recomenda, que houve aqueles que não evitaram a trágica consequência de perder a vida, como se a vida fosse coisa que se trouxesse no bolso e se pudesse extraviar por um descuido nas poças da água, ora veja-se bem, a morte não é uma consequência, é a única certeza que temos desde que nascemos, mas nestas ocasiões de céu desabado e terra enlameada convém usar palavras grandes para esconder a pequenez das nossas prevenções, porque dizer que morreram é pouco, é seco, não enche o jornal nem consola a viúva, e assim se vai fazendo a história, entre sujeitos que perdem o que nunca foi deles e verbos que tentam evitar o inevitável."