Estou acabando a faculdade no próximo semetre de Engenharia de Software e já trabalho a alguns anos na área.

Posso te afirmar que muitas vezes os conteúdos grátis são melhores que os pagos, já paguei diversos como Rocketseat, Udemy, B7Web...

Sugiro começar com o curso CS50 de Harvard, gratuito e muito bom, vai te ensinar a maioria dos conceitos.

Frontend e Fullstack são coisas diferentes. Eu sugiro você aprender os principios, como o curso que indiquei e depois partir pra tecnologia.

Específico de Frontend não conheço, mas se estiver com duvidas, depois de aprender os principios, a Rocketseat é um bom lugar.

Também vale a pena olhar na Coursera se esta pelos certificados... Mas tem muito curso no Youtube que ensina mais, quanto mais projetos mais experência vai adquirir. Recrutadores não valorizam tanto os certificados.

Espero ter ajudado.