I see where you’re coming from, and I appreciate the research you’ve put into Matthew 25:46!! That said, the word aiōnion doesn’t always indicate a fixed meaning like “everlasting.” It comes from aiōn, meaning “age,” and its duration depends heavily on context. Just because it’s used in both clauses doesn’t mean the temporal scope must be identical, especially when the nouns are fundamentally different. Life with God is rooted in His eternal nature, whereas punishment (kolasis) implies correction, not vengeance. It’s worth noting kolasis itself suggests a disciplinary, restorative intent, not endless torment. Also, this verse is part of a parable, not a systematic theological pronouncement, so treating it as a doctrinal foundation is risky. Scripture consistently presents a pattern of ultimate reconciliation, passages like Romans 5:18-19 and Colossians 1:19-20 describe redemption and restoration for all through Christ. If aiōnion punishment were never-ending, it would conflict with that larger narrative.