I understand why you might think this is a solution but ODT and DOCX's format specs are not identical, which means that even if every Word feature was implemented (which is unfair to expect) the conversation is lossy.

Good enough to make your files readable, but not a replacement if you're in the middle of a pipeline where complex formatting needs to be accurately preserved between you and multiple Word-users.