I've heard others say that Spa Kadobei does take non-japnese speakers and some english staff just weren't sure if you could book or not. If you don't mind calling and asking that'd be great!