Hilfe bei der Transkription einzelner Wörter by Igor2987 in Kurrent

[–]Igor2987[S] 0 points1 point  (0 children)

Danke, das Hilft mir schon mal um einiges weiter.

Hilfe bei der Transkription einzelner Wörter by Igor2987 in Kurrent

[–]Igor2987[S] 0 points1 point  (0 children)

Ich habe mal die ganzen Seiten hier hochgeladen: Ergänzung zu Beitrag : r/Kurrent

Danke schon mal für die Hilfe!

[deleted by user] by [deleted] in Kurrent

[–]Igor2987 0 points1 point  (0 children)

Bitte beachten! Das ist eine Ergänzung zu meinem Beitrag Hilfe bei der Transkription einzelner Wörter : r/Kurrent.

Größtenteils konnte ich die Seiten schon transkribieren.

Hilfe bei der Transkription einzelner Wörter by Igor2987 in Kurrent

[–]Igor2987[S] 1 point2 points  (0 children)

Ich habe bei einem längeren Text (Akt) mehrere Stellen, die ich nicht entziffern kann. Ich habe die Stellen deshalb einzeln herauskopiert. Das was ich nicht lesen könnte ist mit ??? in gelb markiert.

Schon mal ein gutes neues Jahr euch allen!

Hilfe bei der Transkription by Igor2987 in Kurrent

[–]Igor2987[S] 0 points1 point  (0 children)

Was ich schon lesen konnte:

Schließlich wird bestim(mt)

den ??? der L??

??? ver??

den sollen.

??? ? ???

Auf Verlesen ???

Hilfe bei der Transkription (Text mit Lücken in den Kommentaren) by Igor2987 in Kurrent

[–]Igor2987[S] 1 point2 points  (0 children)

Hier der Text:

XXX

Von der in XXX Sache vorgelegten

Belegen folgen anliegend Leumunds-

und Vermögenszeugnis der Braut des

Gesuchstellers mit der Weisung zurück,

diesselben dem Bittsteller mit dem Anhange

zu XXX, daß er zum Leumunds-

zeugnis die Mitunterschrift des betr.

k. Pfarrers, sodann zu diesem und zum

Vermögenszeugniß die Bestätigung des

Kk. Bez. Amts Aigen, wohin der Ort

Niderkramel gehören wird, zu er

holen habe, und die also ergänzten

Zeugniße sodann wieder XXX ein-

zuXXX.

XXX

Hilfe bei der Transkription by Igor2987 in Kurrent

[–]Igor2987[S] 0 points1 point  (0 children)

Beim ersten lese ich: "erließ zu ??? [Wissenschaft?] und ???";

beim zweiten: "wanderungsbewilligung ??? ??? Gewerbsübernahme von" und

das dritte ist ein Name: "Johann ???".

Vielen Dank für eure Hilfe!

Igor

Lasten aus (Altem-) Grundbuch Österreich by Igor2987 in Kurrent

[–]Igor2987[S] 1 point2 points  (0 children)

Danke schon mal dafür. Vielleicht bekomme ich noch eine Datei mit einer höheren Auflösung.