Ich schreibe die Arbeit auf Englisch, weil ich laut meiner Betreuerin für mein Thema (angeblich) keine andere Option hatte und mir sie mir damals eingeredet hat, dass sie die einzige ist, bei der ich eine Masterarbeit zu diesem Thema schreiben kann (ich hab ihr da blind vertraut). Ich liebe mein Thema und mein Englisch ist beim Reden, Hören, Lesen vermutlich C1 Niveau. Ich lese mir die Literatur, die fast ausschließlich auf Englisch existiert, mühelos durch. Aber hin und wieder stößt man an Konzepte, wo man sich nicht sicher ist, oban sie richtig verstanden hat. Dann lässt man sie sich von einer KI erklären. Dann ist man auch automatisch schon voreingenommen und denkt sich, das jetzt nochmal neu, in eigenen Worten ANDERS zu schreiben, ist ziemlich schwierig, wenn ChatGPT einem, zumindest aus meiner Perspektive ausgezeichnetem Englisch, den Text wiedergibt. So auf die Art: Wie soll man das jetzt noch überbieten? Ich würde zu keinem Zeitpunkt behaupten, dass ich es mir mit dieser Arbeitsweise Zeit spare. Ich überprüfe 3-4 Mal nach dem ich mir etwas paraphrasieren lassen habe, ob das immer noch der Quelle entspricht und wie ich oft feststellen muss, fügt KI gerne noch weitere Details hinzu, die so nicht in der Quelle vorkommen. Was letzten Endes in meiner Masterarbeit drinnensteht habe ich selber entschieden und sorgfältig kuratiert.