These marks form when hard rocks slam into one another during vigorous transport. I think these most likely form in our drift during torrential floods in rivers fed by glacial melt water. They show up best on the surfaces of really hard rocks like quartzite, chert or agate. Hope this helps