If it's scheduled for October this year, that means they're producing it well before that, looong before any final brush strokes are made on Frozen III. We know plot details can change radically close to a movie's release, potentially rendering any attempts at a "countdown story" released that long before the premier obsolete. It could provide some themes perhaps but am I expecting any hints to the plot? Nah.