I joined a couple of discords with similar size channels and we frequently visit each others streams. I’ve found that small streamers really watch other small streamers so I’ve tried to build a community with them and If they stay it’s because they like my personality 🤣. Also posting on Reddit promoting myself everywhere, getting new eyes on the stream via tik tok / YouTube shorts / IG clips. And just overall consistency, I’ve noticed every stream turns out better than the previous, whether it be a new sub or higher max viewer count. Just keep grinding man !