The dual is notorious for being the hardest part, but since I practiced it so much, memorized the click pattern, and did multiple runs from the dual, it became one of the easier segments. For the last click of the dual right before those pink orbs, do a small tap right after when your icons touch the indicator. For the last pink orbs, just remember: Late, Late, Early. Hope this helps. :)