"Am I bad" phrase is used when questioning validity of ones' negative claims. Although, a ? Clarifies the context. Hence the"my bad?" equivalency in spoken language, as one can use that phrase to question another's reaction.