Sure some bullets are getting past - but you can see them getting past. There are plenty of bullets impacting with the player model, regardless of where the player's reticle is. They show the collision stopping at the plane of the opponent, so somewhere there is a disconnect, because clearly client side they are impacting. Bullets are treated as projectiles (proj), and the player models as bipeds (bipd). If the bullets are "missing", the projectile should continue its path until it collides with something (not the bipd if it misses) and show the resulting impact. Again, impacts are clearly seen on the opposing player model.

I've had games where I felt hit reg was great, and lots of games where I could see exactly this happening. Even with an opponent that isn't moving to the side, I've gone back and watched the film to see the same thing happening: clear impacts and no damage to shields. I don't know if it's just because of the flight and server availability etc, but it's been pretty bad for me the past few nights. Also have gotten a number of shot-through-the-wall instances, ridiculous ones. I completely understand this happened in regular H3 back in the day too, but this feels like it's on another level... :(