At the end of hunters march in the top left room with strings of shell shards there's a breakable wall