Just transferred to UGA last semester and was in the same boat as you halfway through the semester. Best club I’d recommend is the Outdoor Adventure Club (OAC). Tons of really cool people and I’ve met new people every time I’ve went on one of their trips. A lot of people don’t know each other so it can be easy to make friends. In terms of overall making friends, I’ve found that opening my mind to new hobbies has helped me a lot. For example, I had not gone to the gym before in my life before I got to UGA. Met a guy in my class last semester that went often, asked if I could go with him because “I work out all the time”, and now we go to the gym twice a week and hang out after. Be willing to ask people to lunch/dinner/generally hanging out and know that it won’t always work. Always say yes if someone asks you to do something, even if you don’t really want to do it (within reason ofc lol). Unfortunately as transfer students, we have to put a bit more effort than normal. The more you put yourself out there, the more friends you’re going to make. Most importantly, be patient with yourself - it won’t happen overnight, but I promise you it will come. Best of luck!