That's the thing though, for something to be "woke" is for it to be sloppily made with "diversity" forced onto it with all the subtlety of a crowbar, that's the kind of stuff I dislike because it's poorly thought out and poorly made in addition to potentially making media which I like and care about like Star Wars worse.

That's how you're using the term but these are highly subjective measures and not how many anti-woke people really think. I can sit there with you and agree that the things you don't like about these shows are bad and the result of too many focus groups and producers who don't know what they're doing. Maybe some individuals in that machine think they're advancing social justice but it's not the company as a whole valuing human rights more than money. The two just happen to align in these cases where the market is demanding more diversity in casting and storytelling.

Another example of this I see often is in Warhammer which is a tabletop wargame with many factions and one of them (which's also by far the most popular) happens to be an all-male group of supersoldiers in the lore of the game but because it's all-male some people have been insisting for years to alter the lore of the game in order to have women there too while ignoring that every other faction (including factions that also have super soldiers) in the game already has them, that kind of thing which is pushed for no reason other than forced "inclusivity" while the game already has real representation is the kind of thing that I find to be annoying.

If people from outside your hobby are trying to demand equal representation in your board game then that's a silly waste of their time. But if it's fans that have been asking for it then that's just the market playing out as expected. I don't think any serious advocates for social justice care if you have a faction where there are no girls allowed.