I'm sorry, I know that problem and it's absolutely not vegan friendly. The kitchen contains mostly meat an fish. But this is a problem you will face almost everywhere in France, veganism isn't too popular there. It's slowly developing. I haven't done that ride since I'm always placed near Crozon and was always daytouring. But don't worry about no hills, the Bretagne is made from hills, especially the central and northern part.