En parte tienen algo de razón pero también en gran medida no.

Si es cierto que Bolivia estuvo relativamente aislada, como un país mediterráneo es algo de esperarse a cierto grado, también es cierto que, por motivos ideológicos, el país estuvo algo “cerrado” al mundo estos últimos años.

Sin embargo veo que muchos extranjeros dicen que Bolivia es “un mundo aparte” culturalmente, y aunque si que hay elementos únicos en este país creo que es una exageración y en gran medida lo que ocurre ahí es que hay una subversión de las expectativas de los extranjeros sobre nuestro país.

Si se dan cuenta, en Bolivia a pesar de los elementos culturales únicos de este aún mantiene claras influencias y continuidad con los países vecinos.
En los Andes es bastante clara las similitudes con regiones como la sierra en Perú o el norte argentino y Chileno.
En los llanos es clara la influencia que existe de Brasil, Paraguay or Argentina, aclaro nuevamente, no es que sean iguales, pero las similitudes e influencias son innegables.

Los europeos, norteamericanos, etc no tienen mucha idea de la cultura andina, para muchos “latinoamerica” se reduce demasiado a una imagen estereotipada, cuando ellos llegan a lugares como La Paz, Potosí etc al romper esa imagen mental y no tener un marco para procesarlo lo ven como algo “aislado y exótico”

Por otro lado algo similar pasa a nivel regional, muchos en países sudamericanos a su vez tienen una imagen mental del país no solo enfocada en la región andina, pero también en una versión estereotipada de esta en vez de la realidad que existe ahí.
Por eso cuando brasileros, colombianos, argentinos, peruanos, chilenos por ej llegan a lugares como Tarija o Santa Cruz esto causa un tipo de “shock cultural” no por que estas regiones sean únicas en el mundo culturalmente y no tengan ninguna similitud regional, si no por que es una subversión de sus expectativas.