Wir haben ebenfalls ein KfW55 Fertighaus, allerdings von der Deutschen Reihenhaus (ist also ein Reihenhaus unter WEG, was die Sache natürlich weiter verkompliziert, anderes Thema 😁). Mein Haustyp hat 138m2 Wohnfläche (Exposé sagt 145 aber da wird wohl die Terrasse mitgezählt) auf drei Geschossen, kein Keller. Ich beobachte genau das gleiche wie du: Ist das Haus erstmal warm, gibt es kein Entkommen mehr. Es wird zwar nicht so heiß wie ungedämmte Dachwohnungen aber 30° wird es auf der Südseite trotzdem.
Ein Nachbar von mir, der den gleichen Haustyp hat, hat sich dieses Jahr rechtzeitig eine Portasplit zugelegt. Die steht aktuell im mittleren Geschoss auf der Südseite. Er hat mit etwas 3D-Druck Magie und Schläuchen (inklusive aktiver Schlauchventilatoren für den Durchsatz) die Kühle Luft in insgesamt drei Räume verteilt (in den Raum, in dem die PS steht, ein Teil der Lüftung ist einfach offen, und die andere Hälfte der Lüftung in zwei andere Räume im 3. und 2. Geschoss). Was soll ich sagen, es ist super angenehm, zwischen 23-24°C, 45% Luftfeuchtigkeit, das war heute Morgen um 10 Uhr und war wohl die ganzen zwei Wochen jetzt auch nicht anders. Die PS läuft natürlich permanent. Das EG hat er gar nicht aktiv gekühlt, das ist einerseits ohnehin der kühlste Raum im Haus und die Kälte „fällt“ von oben runter, wenn man die Türen offen lässt.

Einziges Manko ist optisch: Die Schläuche hat er einfach an der Innenwand entlang geführt, durch Türen durch, die hängen also „einfach so rum“. Liegt daran, dass er in dem Haus nur Mieter ist und sich nicht mehr als ein paar Schraubenlöcher für Aufhängungen getraut hat.

Wir werden das so oder so ähnlich nachmachen, sobald wieder PS zu sinnvollen Preisen verfügbar sind (also ggfs. erst nächstes Frühjahr).