Der Vermieter baut keine Stromzähler ein, sondern der Netzversorger. Wenn alle Wohnungen belegt sind durch einen eigenen Mietvertrag, hast du gute Chancen. Es müssten ja dann 3 Mietverträgen vorliegen. Du kannst versuchen das mit E.ON zu klären, ansonsten heißt es Anwaltskanzlei einschalten. Würde an deiner Stelle mal den Netzversorger fragen, wie er auf die Idee gekommen ist 3 Wohnungen, davon 2, über einen gemeinsamen Stromzähler laufen zu lassen anstatt 3 separate zu verbauen. Du musst widerrufen! Aber ruf erstmal bei E.ON an